איך מרימים אתר, חלק ג’: עיצוב

אחד האתגרים הניצבים בפני המשתמש הישראלי הוא תמיכה של תוכנות בעברית. אתה מתקין תוכנה תוך תפילה חרישית שהכותב היה מודע לזה שיש שפות אחרות (פונטים, תמיכה בתרגום), שיש מדינות שונות (אזורי זמן), פורמטים שונים (הידעתם שביפן התאריך 10/11/12 הוא בעצם השנים עשר בנובמבר 2010?), והנעלם הגדול מכולם: האם ידוע (ואכפת) למפתח האלמוני שיש שפות הנכתבות מימין לשמאל?

התחלתי לחפש ערכות עיצוב התומכות בשפות הנכתבות מימין לשמאל (RTL), ומצאתי אחת שעושה זאת בגדול: לא רק תמיכה בשפה המוזרה שלנו, אלא שליטה מלאה בכל מאפייני העיצוב. קבלו את Suffusion!

יום של ניסויים והצלחות מאוחר יותר, האתר קיבל צורה. וצבע. ואת המבנה המדויק שרציתי, כולל קישורים למאמרים האחרונים מהעמוד הראשון. חשבתי שיקח הרבה יותר זמן לגרום לעסק לעבוד כמו שאני רוצה.

ותודה לסיונטאן על הערכה.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *